значит фотка уже разошлась по интернету.... Здорово! тоже хочу так поприсуствовать! хотела найти фотки Патрика с Плю, такие существуют? или они так близко не пересекались?
смотрит на авик Кендры... точно знакомая фотка, я видимо в уменьшенном авике не сразу разобрала. слепа на 2 глаза. (я сегодня больна немного - хромаю, может поэтому глючу)
19-летний канадский фигурист Патрик Чен, ставший вице-чемпионом мира в прошлом году, рассчитывал в Ванкувере завоевать золото Олимпиады. Однако его мечту могу разрушить вернувшиеся в большой спорт швейцарец Стефан Ламбьель и россиянин Евгений Плющенко.
Впрочем, к ситуации Патрик относится философски. «Четверные Плющенко и Ламбьеля поражают. Но я не хочу вносить в свою программу изменения и рисковать, я просто буду делать свое дело так хорошо, как это умею, а потом посмотрю на реакцию соперников», - сказал Чен.
И почему мне сразу вспомнилась "Пресс-конференция" aakela и Баттл?
Журналист 2 (откашлявшись): Вы рассчитываете стать чемпионом мира? Баттл (улыбаясь): А, нет… Журналист 2: Почему? Баттл (улыбаясь): Да у меня программа несложная. Журналист 2: А почему вы поставили несложную программу? Баттл (улыбаясь): Чтобы не упасть. Журналист 2: Гениально…
Только вместо нет, однозначное да!
В общем, не понимаю я откуда столько амбиций? Но это меня и забавляет. Расскажи Богу о своих планах...что называется.
«Четверные Плющенко и Ламбьеля поражают. Но я не хочу вносить в свою программу изменения и рисковать, я просто буду делать свое дело так хорошо, как это умею, а потом посмотрю на реакцию соперников», - сказал Чен.
интересно, как это в оригинале звучит. Вдруг это его специально так переводят? слова ведь разные можно подобрать... может там переводчик антифанат....
Отправлено: 22.06.10 21:56. Заголовок: Imbirj пишет: Кто э..
Imbirj пишет:
цитата:
Кто эти.... этот человек?
как видите, он скрывает лицо))) но если внимательно изучить бекграунд и, в частности, узор на постельном белье, можно сделать вывод - проживает он на территории постсоветского пространства *оно и объяснимо, кому ж еще в голову придет так бездарно переводить краску?!* <\/u><\/a>
barsyusha
Сообщение: 900
Отправлено: 22.06.10 21:57. Заголовок: *Сдох!* Я даже комме..
*Сдох!* Я даже комментировать не буду! Впрочем нет! Патрик! Учись у Стефана (а у него есть чему поучиться)-Это мое дело-парень или девушка!
Патрик Чен - главная надежда Канады на золотую медаль в мужском одиночном катании на Олимпиаде в Ванкувере. Он - чемпион Турнира Четырех континентов и серебряный призер ЧМ-2009, а также двукратный чемпион своей страны. Он - на вершине мира. Но именно это превращает его в мишень.
Быть парнем и фигуристом с артистическими задатками? Это столь же несовместимо, как кетчуп со сливками.
"Я не гей" - утверждает Чен.
Не то чтобы что-то было плохого в том, если бы он оказался геем. Но именно эти предположения доносятся из уст людей, наблюдающих за его катанием. И это ему надоело.
18-летний Чен, отвечая на вопросы, связанные с его подростковыми годами, со всеми этими многозначительными пиханиями локтем в бок и подмигиваниями - особенно со стороны сверстников, - раздражается.
"Вы не можете судить о чьей-либо сексуальности лишь по тому, как человек катается, - сказал он в этот уикенд на семинаре, который в преддверье нового сезона проводился в Торонто. - Я слышал все эти вещи от парней с хоккейным менталитетом, которые говорили: "Он - гей!" Но то, что человек делает на льду, и то, что он делает за его пределами, может кардинально отличаться". Чен - новое лицо в фигурном катании, в связи с которым чаще говорят о дорожках шагов и грации, нежели о маскулинности и прыжках. Это - спорт, в котором объединяются искусство, наука и атлетизм.
"И это - то, что делает фигурное катание неповторимым. Если вы будете прыгать с разведенными руками, вы не сможете совершать оборотов. Это - физика. Лед похож на холст. Вот почему это - искусство. В нем есть балетные элементы, но их исполнение на льду, на коньках, все значительно усложняет. Это - спорт. И все это вместе и является причиной того, что фигурное катание столь прекрасно", - говорит Чен.
В этой комбинации как раз и заключается уязвимость фигурного катания. Очень сложно выглядеть мужественно, когда ты порхаешь по льду бабочкой .
тоит тебе проявить свою лирическую сторону - и тут же обязательно найдется какой-нибудь тюфяк, одетый в форму любимой хоккейной команды, который станет пошло хихикать в углу катка.
"Иногда это просто достает, - откровенничает Чен. - Я тренируюсь в Клубе "Гранит", существует большое количество артистических движений, которые я должен отработать, а парни изо всех окрестных школ, которые собираются здесь [поиграть в хоккей], действуют жестко и круто. И да - я стесняюсь кататься перед ними, потому что знаю, что они обо мне думают: "Это ж надо, какой гей!" Но я не гей".
Когда дело касается фигуристов, о сексуальной ориентации часто шушукаются, но очень редко это обсуждается в открытую. А тут еще бывший чемпион Канады Элвис Стойко усложнил проблему: он заявил, что мужское одиночное катание стало слишком женственным.
Чен не чувствует себя комфортно, когда начинается обсуждение темы "девчачье катание" против "крутых мужиков".
"Элвис - хороший друг, и я не хочу на него наезжать. Я слышал заявления обеих сторон, но остался при своем мнении", - говорит Чен, который считает, что "мужественный подход" Стойко сегодня не работает.
"Если ты артистичен, судьям это нравится. Конечно, в спорте есть место всем, но при новой судебной системе гораздо лучше кататься в балетном стиле, чем проявлять "мужской подход".
Чен стал надеждой Канады после того, как чемпион мира Джеффри Баттл ушел из любителей. Собой он тоже гордится: "Я оказался способен наплевать на мнение других. Я просто спросил себя: "Почему я катаюсь на коньках?" Я делаю это только для себя и получаю от этого удовольствие".
Для Ванкувера он оставит свою популярную короткую программу, но сделает новую произвольную под "Фантом оперы".
"Мне это нравится. Кроме того, эффекта, которого мы хотим добиться, не будет, если я не почувствую музыку". Он снова собирается проявлять свое мастерство катальщика, но при этом - о, силы небесные! - планирует четверной. "Честно говоря, физически четверной я считаю прыжком более простым, чем тройной аксель. Для меня этот прыжок удобнее. Но ментально, я думаю, он сложнее, и это касается всех, кто говорит, насколько он труден. Не стоит думать о том, что это - такая уж грандиозная штука. В прошлом это было моей серьезной ошибкой: я думал о сложности четверного больше, чем она того заслуживает".
kendra
Petite Bonbon
Сообщение: 500
Отправлено: 22.06.10 22:03. Заголовок: Очень сложно выгляде..
цитата:
Очень сложно выглядеть мужественно, когда ты порхаешь по льду бабочкой .
Хм, а вот у некоторых получается...
цитата:
Честно говоря, физически четверной я считаю прыжком более простым, чем тройной аксель.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a>
Кто эти.... этот человек? 
<\/u><\/a>
*оно и объяснимо, кому ж еще в голову придет так бездарно переводить краску?!* 
<\/u><\/a>
*вспоминает Лайса*
<\/u><\/a>
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума